Design
20.01.2026
Ein Ozean aus Porzellan
In der neuen Kollektion Natures Marines verwandelt Hermès das Dinner-Setting in eine Unterwasserlandschaft. 34 filigrane Stücke – von Teekannen bis Salatschalen – schmücken sich mit Algen, Korallen und Seegräsern, inspiriert von der marinen Flora rund um die walisische Küste.

Illustrative Raffinesse von Katie Scott
Die britische Illustratorin Katie Scott, bekannt für ihre detailverliebten Naturzeichnungen, lässt über hundert Pflanzenarten auf den Keramikflächen tanzen. In Anlehnung an botanische Drucke des 19. Jahrhunderts entfaltet sich ein maritimes Panorama aus 30 lebendigen Farbnuancen – von sonnigem Orange über sanftes Grün bis zu mineralischem Beige.


Was die Kollektion besonders macht: Ein feiner Goldfaden, von Hand aufgemalt, schimmert entlang der Formen wie Sonnenstrahlen unter Wasser. Die stilisierte Bewegung der Pflanzen, ihr zartes Überlagern und die transluzente Ästhetik schaffen eine Atmosphäre voller Ruhe und Poesie.

Die künstlerische Leitung von Charlotte Macaux Perelman und Alexis Fabry bringt mit dieser Kollektion ein Stück Meer auf den Tisch – nicht als maritime Dekoration, sondern als tiefgründige Hommage an die fragile Schönheit der Ozeane.
INFO
Mehr Informationen zur Kollektion auf hermes.com
CREDITS
Drawings from the tableware: Katie Scott
Artistic direction: Les Graphiquants
Photography: Hugo Mapelli
Design
Design
Design
20.01.2026
Ein Ozean aus Porzellan
In der neuen Kollektion Natures Marines verwandelt Hermès das Dinner-Setting in eine Unterwasserlandschaft. 34 filigrane Stücke – von Teekannen bis Salatschalen – schmücken sich mit Algen, Korallen und Seegräsern, inspiriert von der marinen Flora rund um die walisische Küste.

Illustrative Raffinesse von Katie Scott
Die britische Illustratorin Katie Scott, bekannt für ihre detailverliebten Naturzeichnungen, lässt über hundert Pflanzenarten auf den Keramikflächen tanzen. In Anlehnung an botanische Drucke des 19. Jahrhunderts entfaltet sich ein maritimes Panorama aus 30 lebendigen Farbnuancen – von sonnigem Orange über sanftes Grün bis zu mineralischem Beige.


Was die Kollektion besonders macht: Ein feiner Goldfaden, von Hand aufgemalt, schimmert entlang der Formen wie Sonnenstrahlen unter Wasser. Die stilisierte Bewegung der Pflanzen, ihr zartes Überlagern und die transluzente Ästhetik schaffen eine Atmosphäre voller Ruhe und Poesie.

Die künstlerische Leitung von Charlotte Macaux Perelman und Alexis Fabry bringt mit dieser Kollektion ein Stück Meer auf den Tisch – nicht als maritime Dekoration, sondern als tiefgründige Hommage an die fragile Schönheit der Ozeane.
Ein Ozean aus Porzellan
In der neuen Kollektion Natures Marines verwandelt Hermès das Dinner-Setting in eine Unterwasserlandschaft. 34 filigrane Stücke – von Teekannen bis Salatschalen – schmücken sich mit Algen, Korallen und Seegräsern, inspiriert von der marinen Flora rund um die walisische Küste.

Illustrative Raffinesse von Katie Scott
Die britische Illustratorin Katie Scott, bekannt für ihre detailverliebten Naturzeichnungen, lässt über hundert Pflanzenarten auf den Keramikflächen tanzen. In Anlehnung an botanische Drucke des 19. Jahrhunderts entfaltet sich ein maritimes Panorama aus 30 lebendigen Farbnuancen – von sonnigem Orange über sanftes Grün bis zu mineralischem Beige.


Was die Kollektion besonders macht: Ein feiner Goldfaden, von Hand aufgemalt, schimmert entlang der Formen wie Sonnenstrahlen unter Wasser. Die stilisierte Bewegung der Pflanzen, ihr zartes Überlagern und die transluzente Ästhetik schaffen eine Atmosphäre voller Ruhe und Poesie.

Die künstlerische Leitung von Charlotte Macaux Perelman und Alexis Fabry bringt mit dieser Kollektion ein Stück Meer auf den Tisch – nicht als maritime Dekoration, sondern als tiefgründige Hommage an die fragile Schönheit der Ozeane.
Ein Ozean aus Porzellan
In der neuen Kollektion Natures Marines verwandelt Hermès das Dinner-Setting in eine Unterwasserlandschaft. 34 filigrane Stücke – von Teekannen bis Salatschalen – schmücken sich mit Algen, Korallen und Seegräsern, inspiriert von der marinen Flora rund um die walisische Küste.

Illustrative Raffinesse von Katie Scott
Die britische Illustratorin Katie Scott, bekannt für ihre detailverliebten Naturzeichnungen, lässt über hundert Pflanzenarten auf den Keramikflächen tanzen. In Anlehnung an botanische Drucke des 19. Jahrhunderts entfaltet sich ein maritimes Panorama aus 30 lebendigen Farbnuancen – von sonnigem Orange über sanftes Grün bis zu mineralischem Beige.


Was die Kollektion besonders macht: Ein feiner Goldfaden, von Hand aufgemalt, schimmert entlang der Formen wie Sonnenstrahlen unter Wasser. Die stilisierte Bewegung der Pflanzen, ihr zartes Überlagern und die transluzente Ästhetik schaffen eine Atmosphäre voller Ruhe und Poesie.

Die künstlerische Leitung von Charlotte Macaux Perelman und Alexis Fabry bringt mit dieser Kollektion ein Stück Meer auf den Tisch – nicht als maritime Dekoration, sondern als tiefgründige Hommage an die fragile Schönheit der Ozeane.



